11. Mai 2022
An
Herrn Goce Peroski
Vorsitzender des Integrationsrates
Betrifft:
Antrag der CDU-Ratsfraktion, Ratsfraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Grüne internationale offene Liste, Internationale Bürger Union
Düsseldorf als vielfältige und internationale Stadt sichtbar machen! Zweisprachige Straßenschilder an ausgewählte Ort
Sehr geehrter Herr Peroski,
im Namen der Ratsfraktionen von CDU und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Grüne internationale offene Liste, Internationale Bürger Union bitten wir Sie, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der Sitzung des Integrationsrates am 11. Mai 2022 zu setzen und abstimmen zu lassen.
Prüfantrag:
Der Integrationsrat bittet die Stadtverwaltung zu prüfen, inwieweit die Anbringung von Straßenschildern in anderen Sprache als Ergänzung zu den regulären Straßennamensschildern, die Vielfalt und Internationalität unserer Stadtgesellschaft widerspiegeln und positive Effekte haben würde. Nach Vorbild des Straßenschildes in japanischer Sprache auf der Immermannstraße sollten zentrale Straßen, orientiert an der jeweils größten Gruppe der ausländischen Mitbürger/innen, in den Blick genommen werden – max. eine Straße je Stadtbezirk.
Die Ergebnisse der Prüfung sind dem Integrationsrat und den Bezirksvertretungen im
Laufe des Jahres vorzustellen.
Begründung:
Im Dezember 2021 wurden an der Immermannstraße, auf Beschluss der Bezirksvertretung 1, Straßenschilder in japanischer Schrift angebracht. Eine solche Maßnahme wird als Zeichen der Anerkennung und Sichtbarkeit erachtet und wurde von der japanischen Community und der Mehrheit der Stadtgesellschaft sehr positiv aufgenommen.
Aber auch in anderen Düsseldorfer Stadtteilen haben sich migrantische Lebensrealitäten seit Jahrzehnten etabliert, wo die Vielfalt unserer Stadtgesellschaft zum Ausdruck kommt und das Miteinander bereichert. Diese migrantischen Lebensrealitäten zu würdigen, ist Ausdruck einer modernen und diversen Stadtgesellschaft. Die Anbringung von Straßenschildern in anderen Sprachen, als Ergänzung zu den regulären Straßennamensschildern verbessert die Identifikation migrantischer Gruppen mit ihren Stadtteilen, erhöht die soziale Verantwortung für die eigenen Lebensräume und ist ein nachhaltiges Zeichen der Anerkennung und der Würdigung.
Mit freundlichen Grüßen
Pavle Madzirov Samy Charchira Alessandro Stenico Iljo Skangalov